Vous avez fait le meilleur choix d’enseignement pour votre enfant en décidant de l’inscrire à l’Ecole française internationale de Djeddah, nous vous en félicitons ! 

Afin de constituer son dossier et assurer sa prochaine rentrée, voici les étapes à suivre scrupuleusement, tout élément manquant bloquant le processus d’inscription :  (Pour toute information complémentaire, merci de contacter Madame Mabardy  : fadia.mabardy@lyceefrancaisdjeddah.com ou au (+966) 12 511 2200 (extension : 204).

Congratulations on your decision to enroll your child at Ecole française internationale de Djeddah !

Here are the steps you need to take to complete your child’s file and ensure that he or she is ready for the next school year: 

(For further information, please contact Ms. Mabardy at : fadia.mabardy@lyceefrancaisdjeddah.com or (+966) 12 511 2200 extension: 204).

 PRÉINSCRIPTION

La préinscription se fait en ligne sur notre application EDUKA :

https://efid.eduka.school/login

Si c’est la première fois que vous inscrivez un de vos enfants à l’Ecole française internationale de Djeddah, il convient tout d’abord de créer votre compte EDUKA.

You can pre-register online using our EDUKA application:

https://efid.eduka.school/login

If this is the first time you are enrolling one of your children at l’Ecole française internationale de Djeddah, please create your EDUKA account first.

Ensuite, il faut vous rendre dans « le portail des admissions » :

Then go to the admissions portal :

Puis sur « Créer un dossier pour un nouvel élève pour 20225/20263 :

Then click on « Créer un dossier pour un nouvel élève pour 2025/26 » to create a new student file :

Une fois le dossier créé, on clique sur « demande d’inscription »  dessus pour le compléter (intégralement) et pour charger toutes les pièces justificatives nécessaires. Votre attention est attirée sur le fait que toute pièce jointe ne correspondant pas à la demande ou manquante bloque le processus d’inscription. Il vous revient donc de veiller au strict respect des requêtes.

Once the file has been created, click on “demande d’inscription” to complete it (in full) and upload all the necessary supporting documents. Please note that any missing or incorrect attachments will block the registration process. It is therefore your responsibility to ensure that all requests are strictly adhered to. :

Une fois que tout est complété, il ne vous reste plus qu’à cliquer sur « envoyez le dossier d’inscription » :

Once everything is correctly completed, all you have to do is click on « envoyez le dossier d’inscription » :

N.B: Le nom du responsable 1 doit correspondre à celui du sponsor mentionné sur l’iqama de l’enfant.

The name of the responsible 1 must be the same as the sponsor’s name mentioned on the child’s iqama.

Pour toute assistance ou information, merci de contacter Madame Mabardy :

 fadia.mabardy@lyceefrancaisdjeddah.com

(+966) 12 511 2200 ext. 204

ÉVALUATION ET ADMISSIBILITÉ

ASSESSMENT AND ELIGIBILITY

 

Cette étape ne concerne que les enfants qui ne sont pas issus du système éducatif français homologué.

Il s’agit de tests de niveau scolaire ou d’entretiens pour les plus petits.

Pour une première entrée à l’école (entrée en Petite Section Maternelle notamment), tous les enfants sont reçus en entretien (sur site ou par visioconférence) 

La famille doit s’acquitter des frais d’évaluation en amont de celle-ci. Ces frais s’élèvent à 550 SAR (TVA incluse), et sont payables par virement bancaire, en espèces ou par carte MADA à la caisse de l’établissement.

Exemples de tests :
Tests TPS/PS, Tests MS, Tests GS, Tests CP, Tests CE1, Tests CE2, Tests CM1, Tests CM2, Tests 6e, Tests 5e, Tests 4e, Tests 3e, Tests 2nde

Le Chef d’établissement s’appuie sur la Commission d’admissibilité, qui étudie chaque dossier,) pour prononcer son avis sur chaque demande complète reçue par l’établissement.

ASSESSMENT AND ELIGIBILITY

This stage only concerns children who are not part of/come from the certified/accredited French education system.

It involves school-level tests or interviews for the youngest children.

For children entering school for the first time (in particular Petite Section Maternelle), all children are interviewed (on site or by videoconference).

The family must pay the assessment fee in advance. This fee is 550 SAR (incl. VAT) and is payable by bank transfer, cash or MADA card at the school cash desk.

Tests examples :

Tests TPS/PS, Tests MS, Tests GS, Tests CP, Tests CE1, Tests CE2, Tests CM1, Tests CM2, Tests 6e, Tests 5e, Tests 4e, Tests 3e, Tests 2nde

The Head of School relies on the Eligibility Committee, which examines each application, to give an opinion on each complete application received by the school.

 

INSCRIPTION  

REGISTRATION

 

Une fois votre enfant admis, les documents suivants vont seront demandés :

    • Une demande de dérogation auprès du Ministère saoudien de l’éducation, afin de suivre l’enseignement homologué français pour les élèves de nationalité saoudienne.
    • La copie du passeport (de l’élève et des parents)
    • La copie de l’Iqama (de l’élève et des parents). Aucun élève ne pourra être admis dans l’établissement sans posséder l’iqama.

    Le récépissé d’engagements, rempli et signé : cet élément confirme votre acceptation sans réserve , du règlement financier, du règlement intérieur, de la charte numérique et votre choix quant au droit à l’image.

  • Le certificat de sortie de l’ancien établissement (Certificat de Radiation)
  • La copie des bulletins scolaires de l’année précédente et l’année en cours
  • Les élèves venant d’un établissement homologué doivent présenter l’avis de passage en classe supérieure.
  • le dossier médical

L’inscription ne devient définitive qu’une fois toutes les démarches administratives et financières accomplies et validées (sur le plan financier : réception de la facture du premier trimestre sur votre compte EDUKA et paiement intégral de celle-ci dans les délais indiqués).

NB : l’admission d’un enfant se fait exclusivement dans sa classe d’âge. Elle se mesure au 31 décembre de l’année de la rentrée scolaire.

REGISTRATION

Once your child has been accepted, the following documents will be required:

  • A completed and signed “récépissé d’engagements”: this confirms your unreserved acceptance of the school’s financial regulations, internal rules, digital charter and your choice of image rights.
  • A request for a waiver from the Saudi Ministry of Education, in order to attend French-approved schools for students of Saudi citizenship.
  • A copy of the passport (of the student and the parents)
  • A copy of the Iqama (of the student and the parents). Students will not be admitted without an Iqama
  • The exit certificate from the previous school
  • A copy of the report cards from the previous year and the current year
  • Students coming from an accredited school must present proof of advancement to the next grade.
  • medical file

Enrolment only becomes definitive once all administrative and financial formalities have been completed and validated (in financial terms: receipt of the first term’s invoice on your EDUKA account and payment in full by the specified deadline).

NB: children are admitted exclusively in their own age group. It is measured on December 31 of the year in which the school year begins.